SALAM- the last chance


-advertentiepositie-



SALAM- the last chance

» Let op: deze activiteit is voorbij «

'Salam is een geweldige, unieke, luidruchtige, soms finaal uit de bocht vliegende en ten slotte originele voorstelling' - (de Volkskrant) ⭐⭐⭐⭐

Nu de spanningen tussen de westerse en de Arabische wereld steeds verder oplopen, nemen het Noord Nederlands Toneel, Club Guy & Roni en Asko|Schönberg's K[h]AOS de theaterbezoeker mee naar hoe het allemaal begon: een vader die niet weet hoe hij zijn vaderliefde moet tonen en twee broers die uit elkaar worden gedreven.

Het Bijbelse verhaal van Abraham, die wordt gespeeld door Jack Wouterse. De Marokkaans-Vlaamse schrijver Fikry El Azzouzi brengt in drie dialogen– tussen Izaäk en Ismaël, tussen Sara en Hagar en tussen Abraham en God – grote religieuze en maatschappelijke conflicten terug tot een menselijk verhaal over liefde, spijt, jaloezie, pijn en ouder worden.

INLEIDING
Heb je geen tijd om naar de inleiding te gaan, maar ben je wel op zoek naar iets meer achtergrondinformatie? Luister naar de podcast 'inleiding voor onderweg' via bit.ly/SALAMinleiding

BOVENTITELS
Er wordt gebruik gemaakt van boventiteling. Engelse en Arabische teksten worden vertaald naar het Nederlands en alle Nederlandse en Arabische teksten krijgen Engelse boventiteling.

// ENGLISH //
SALAM is LANGUAGE NO PROBLEM

Salam is spoken in Dutch, English and Arabic with surtitles in both English and Dutch. So language is truly not a problem in this mix of theatre, dance and music.

All major stories develop from a small story. And practically all world conflicts from disappointment or pain. Now that the tensions between the Western and the Arabic world are mounting more and more, the Noord Nederlands Toneel (NNT), Club Guy & Roni and Asko|Schönberg's K[h]AOS take the theatregoer back to where it all started: a father who does not know how to show his fatherly love and two brothers who are driven away from each other. This is Abraham’s story.

Both in the Koran and the Bible the story of Abraham and his sons Isaac and Ishmael is recorded. Ishmael is Abraham’s first son, fathered with slave Hagar. Isaac is the first son of Abraham’s wife Sarah. Both brothers are equally close to Abraham’s heart. For fear of Isaac not being recognised as her husband’s first son, Sarah forces Abraham to cast away Ishmael and his mother and send them to the desert. Isaac becomes one of the founders of Judaism and Christianity, whereas Ishmael becomes ancestor to the Muslims.

 Bezoek www.nnt.nl

SALAM- the last chance
Leuke foto beschikbaar? Stuur er eentje op naar redactie@dagjeweg.nl.