Dagje weg was 'dachje och'

Middelnederlandsch Woordenboek gelanceerd

Nieuws door

archief oud artikel 15 december 2009 Ben je benieuwd naar hoe woorden vroeger werden geschreven in Nederland? Het instituut voor Nederlandse Lexicologie heeft een Middelnederlandsch Woordenboek gemaakt.

Het woordenboek kwam op 11 december online in de vorm van een flashapplicatie. Woorden in de periode 1250 tot 1550 staan in de catalogus. Een ster was in die tijd een 'sterre', een hond een 'hont', en een dagje weg was een 'dachje och'. Bezoekers kunnen zelf zoeken op woorden, waardoor de mogelijkheden heel breed zijn.

Het Middelnederlandsch Woordenboek is niet het eerste antieke Nederlandse woordenboek dat online te vinden is. Eerder werden het Vroegmiddelnederlandsch Woordenboek en het Oudnederlands woordenboek uitgebracht.

Aan de applicatie zitten nog wel wat nadelen. Zo moeten gebruikers zich registreren voor ze het programma kunnen gebruiken. Daarnaast is de flashapplicatie traag en kan het voor vastlopers zorgen.

Laatst gewijzigd: 2011-05-09 10:46:50 · Gepubliceerd: 15 december 2009 - 199

Dit past bij 'Dagje weg was 'dachje och''